Tagung „Inkommensurabilität“ in Rom

17. November 2022

Tagung der Forschergruppe: Inkommensurabilität und Unverständlichkeit (SRC Text Studies/Universität Stuttgart, BemboLab/Ca’Foscari Venedig, Universität Fribourg, Universität Marburg)

Zeit: 17. – 18. November 2022
Download als iCal:

 Inkommensurabilität
Roma, Istituto Italiano di Studi Germanici
17.-18. November 2022
Villa Sciarra-Wurts sul Gianicolo - via Calandrelli 25 - 00153 Roma

P r o g r a m m


Donnerstag, 17. November


9:30-10:00 Luca Crescenzi (Roma), Begrüssung
Sektion 1 Moderation: Kerstin Thomas
10:00-11:00 Claus Zittel (Stuttgart-Venezia), Inkommensurabilität als Herausforderung einer philosophischen Hermeneutik


caffè


11:30-12:30 Dieter Heimböckel (Luxemburg),
Ohnegleichen? Zum Verhältnis von Interkulturalität und Inkommensurabilität
12:30-13:30 Marius Rimmele (Zürich), Bildmetapher vs. Metaphorik im Bild. Thesen zur Inkommensurabilität semiotischer und kognitiver Metapherkonzeptionen im Kontext der Bildhermeneutik


pranzo


Sektion 2 Moderation: Claus Zittel
15:30-16:30 Alexander Becker (Marburg), Gibt es inkommensurable Sprachen?
16:30-17:30 Felix Christen (Zürich), Inkommensurabilität und Übersetzung nach Schleiermacher (online-Übertragung)


cena in comune

Freitag, 18. November


Sektion 3 Moderation: Alexander Becker
09:30-10:30 Kerstin Thomas (Stuttgart), Allianz des Unverträglichen: Strukturen der Inkommensurabiltät bei Marcel Duchamp


caffè


11:00-12:00 Franz Engel (Berlin), Die Unermesslichkeit des Chaos in der christlichen und daoistschen Darstellungstraditon
12:00-13:00 Cornelia Herberichs (Fribourg), Unerreichbar. Das lyrische Lob auf Maria bei Konrad von Würzburg und Heinrich von Meißen


pranzo


Sektion 4 Moderation: Cornelia Herberichs
15:00-16:00 Giulia Baldelli (Firenze), Mystisches Sprechen bei Jakob Böhme
16:00-17:00 Enrico Müller (Bonn), Dithyrambische Rhapsodie: Herders Hamann-Rezension


caffè


17:30-18:00 Abschlussdiskussion

 
 

Veranstalter:
Forschungsgruppe Inkommensurabilität
SRC Text Studies, Stuttgart
Istituto Italiano di Studi Germanici, Roma
BemboLab Ca’Foscari, Venezia
Universität Marburg
Universität Fribourg

 
 

Villa Sciarra-Wurts sul Gianicolo - via Calandrelli 25 - 00153 Roma


Veranstalter:
Forschungsgruppe Inkommensurabilität
SRC Text Studies, Stuttgart
Istituto Italiano di Studi Germanici, Roma
BemboLab Ca’Foscari, Venezia
Universität Marburg
Universität Fribourg

Link zur Seite des Istituto Italiano di Studi Germanici, Rom 

Istituto Italiano di Studi Germanici Villa Sciarra-Wurts sul Gianicolo
Via Calandrelli 25
00153   Roma
Italien
Zum Seitenanfang