GLOBAL ARCHIVES CHINA?
DEUTSCHES LITERATURARCHIV MARBACH
4.–5. APRIL 2016 – TAGUNGSRAUM 3
DLA in Kooperation mit dem SRC Text Studies
GLOBALE ARCHIVE
Gestartet 2012, widmet die Initiative Global Archives sich der forschungsbezogenen
Erschließung deutschsprachiger Bestände in aller Welt. Im Hintergrund steht die Überzeugung, dass
im 21. Jahrhundert neben die bekannte Form des Archivs auf Dezentralität und Digitalisierung
setzende globale Archivformen treten müssen. Forschungs- und kontextbezogen geht das Deutsche
Literaturarchiv Marbach zu diesem Ziel Kooperationen mit deutschen und internationalen Partnern
ein, darunter die Hebrew University Jerusalem. Zu den Eckpfeilern des Projektes gehören über das
(1) Zusammenwirken von Forschung und Erschließung hinaus (2) Dezentralität und Subsidiarität sowie
(3) Nachwuchsförderung.
Zu Anfang der jeweiligen Länder-Projekte stehen quellen- und archivbezogene Sondierungen. Aus
den Resultaten erwachsen die jeweiligen thematischen Schwerpunkte: Wissenschafts- und
Gelehrtennachlässe in Israel, Exil- und Übersetzungsliteratur in Brasilien, Universitäts- und
Wissenschaftsgeschichte in der Türkei. Anliegen des Workshops ist, über das Konzept und über
mögliche programmatische Schwerpunkte miteinander ins Gespräch zu kommen.
Programm
Montag, 4. April 2016
| Sektion 1: | Das DLA stellt sich vor |
| 14:00 Uhr | Ulrich von Bülow, Marbach
Führung durch das Archiv |
| 15:30 Uhr | Enke Huhsmann, Marbach
Ein Blick in die Konservierungswerkstatt |
| 17:00 Uhr | Dietrich Hakelberg, Marbach
Ein Führung durch die Bibliothek |
Dienstag, 5. April 2016
| Sektion 2 | Global Archives China? |
| 10:00 Uhr | Marcel Lepper, Marbach / Hendrikje Schauer, Marbach
Begrüßung und Einführung in die Forschungs- und Projektstruktur Global Archives |
| 10:30 Uhr | Qui Xiaocui
Deutsch-chinesische Archive: Präsentation der Rechercheergebnisse |
| 12:00 Uhr | Mittagspause |
| 12:00 Uhr | Hendrikje Schauer, Marbach
Kurze Präsentation: Chinabezogene Bestände im DLA |
| 13:30 Uhr | Andrea Albrecht, Stuttgart / Sandra Richter, Stuttgart / Claus Zittel, Stuttgart / Wu Xiaoqiao,
Beijing / Yang Lingyi, Beijing / Yu Yang, Guangzhao
Kurze Statements (je 10 min), im Anschluss Diskussion |
| 15:00 Uhr | Kaffeepause |
| 15:30 Uhr | Abschlussdiskussion: Perspektiven des Projekts |
Kontakt
PD Dr. Marcel Lepper – Leiter des Forschungsreferats – Leiter der Arbeitsstelle Geschichte
der Germanistik, Deutsches Literaturarchiv Marbach – E-Mail: lepper@dla-marbach.de
Hendrikje Schauer – Wiss. Mitarbeiterin, Forschungsreferat, Deutsches Literaturarchiv Marbach
– E-Mail: schauer@dla-marbach.de
Sekretariat: Birgit Wollgarten – Tel.: 07144 - 848 - 175 – Fax.: 07144 - 848 - 191 – E-Mail:
wollg@dla-marbach.de