Parataxis. Workshop zu Adornos Hölderlin-Lektüre

18. November 2026, 09:30 Uhr

Zeit: 18. November 2026, 09:30 – 18:00 Uhr
Modus (Ort): in Präsenz
Veranstaltungsort: SRCTS
1.015
Azenbergstr. 12
70174  Stuttgart
Download als iCal:

Parataxis. Workshop zu Adornos Hölderlin-Lektüre

Organisation: Christian Martin, Claus Zittel
SRC Text Studies, Universität Stuttgart
Azenbergstr. 12
70174 Stuttgart

Raum: 1.015, 1. Stock.

Teilnehmer u.a.: Wolfram Groddeck, Enrico Müller, Jonas Schmitt 
 
Adornos bei der Jahresversammlung der Hölderlin-Gesellschaft 1963 in Berlin gehaltener Parataxis-Vortrag löste seinerzeit heftige Kontroversen aus. Insbesondere unter Heidegger-Anhängern stieß er auf empörte Ablehnung, rief zugleich aber auch Verteidiger wie Peter Szondi auf den Plan. Die Grabenkämpfe sind längst passé. Sichtbar wurde seither, welche herausragende Bedeutung Hölderlin nicht nur für Adornos Umgang mit Lyrik sondern für sein ästhetisches und philosophisches Denken überhaupt zukommt, und zwar von der Dialektik der Aufklärung („Der Herbst“), über Minima Moralia und Negative Dialektik („Patmos“) bis hin zur Ästhetischen Theorie („Gesang des Deutschen“, „Der Winkel von Hardt“, „Einst hab ich die Muse gefragt“) und seinen diversen Vorlesungen über Ästhetik. 
 
Im Rahmen des Workshops werden wir uns philologisch und philosophisch mit Adornos Hölderlinlektüre beschäftigen. Bestätigt das close reading der Gedichte Adornos Interpretation oder nötigt es zu Revisionen? Vermag Adornos Lektüre das Zusammenspiel von Dichtung und Philosophie bei Hölderlin verständlich zu machen? Welche Einsichten Adornos sind für aktuelle ästhetische Debatten relevant? Gelingt es ihm, Hölderlins dichterische Antwort auf eine sich verschärfende Krise gesellschaftlicher Naturverhältnisse für die Gegenwart zu erschließen?
 
In methodologischer Absicht soll uns das Thema Anlass sein, Unterschiede zwischen philologischen und philosophischen Zugängen zu Hölderlin reflektieren und danach zu fragen, ob, und falls ja, wie sie sich ergänzen könnten. Vermag nur ihr Zusammenspiel zu erhellen, wie sich Hölderlins selbstgestellte „philosophische Aufgabe“ einer „höheren Aufklärung“ zum Dickicht seines in Varianten und Entwürfen überlieferten dichterischen (Spät-)Werks verhält? Könnte es zeigen, wie mit dem einzelnen Buchstaben das menschliche Selbst- und Weltverhältnis im Ganzen auf dem Spiel steht?
 
Im Zuge des Workshops wollen wir ausgewählte, von Adorno in seinem Parataxis-Aufsatz herangezogenen Gedichte Hölderlins gemeinsam lesen und im Lichte der angeführten Fragen diskutieren. Die gemeinsame Lektürearbeit und Diskussion wird dabei von Impulsbeiträgen und Kurzvorträgen umrahmt.
 
Ablauf:
 
[Vormittag, z. B. 9:30-13:00] close-reading einzelner Gedichte im Licht von Adornos Deutung, philologisch-literaturwissenschaftliche Zugangsweisen
 
[Nachmittag, z. B. 14:30-18:00] philosophisch-ästhetische Bezüge, gegenwärtige Bedeutung von Adornos Hölderlinlektüre, methodologische Reflexion zum Verhältnis von Philologie und Philosophie
 
 
In Parataxis erwähnte Gedichte:
Am Quell der Donau
Andenken
Blödigkeit
Brod und Wein – bei Adorno »Brot und Wein«
Da ich ein Knabe war …
Der Einzige, ausdrücklich aus der zweiten Fassung
Der Wanderer
Der Winkel von Hahrdt
Dichtermut, besonders die zweite Fassung
Friedensfeier, verschiedene Fassungen
Germanien
Heimkunft.
An die Verwandten
Mnemosyne
Natur und Kunst oder Saturn und Jupiter
Stimme des Volks
Versöhnender, der du nimmer geglaubt … als dritte Fassung bezeichnet;
Wie wenn am Feiertage …
Wurzel alles Übels
Der Archipelagus
 
  
Weitere Literatur:
 
Benjamin, Walter (1991): Zwei Gedichte von Friedrich Hölderlin. Über Sprache überhaupt und über die Sprache des Menschen. Zum Programm der kommenden Philosophie. In: Gesammelte Schriften 2/1. Hrsg. v. Rolf Tiedemann u. Hermann Schweppenhäuser. Frankfurt a. M.
 
Ette, Wolfram (2014): Wildes Wasser Kultur. Hölderlins Pindar Kommentar „Das Belebende“. https://wolframettetexte.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/09/ette-hc3b6lderlin-das-belebende-druckfassung.pdf
 
Szondi, Peter (1970): Hölderlin-Studien. Mit einem Traktat über philologische Erkenntnis. Frankfurt a. M.

Zum Seitenanfang